| 
Philyra var stofnuð árið 1998 og gefur
út skandínavískar bókmenntir og kennslubækur
fyrir norðurlandatungumálin. Áhersla er lögð
á Ísland og Svíþjóð.
Tungumálatímarit
Tímaritin "Íslenska" og "Ida"
gefa út íslenska og sænska texta úr þekktum
og vinsælum bókmenntum og dagblöðum. Tímartin
innihalda bókmenntatexta eins og skáldsögur,
stuttsögur og ljóð, texta úr dagblöðum
og einnig samtöl á talmáli.
Öllum textum fylgir ítarlegt orðasafn og skýringar.
Auk þess innihalda "Íslenska" og "Ida"
kennslu, æfingar, skýrslur og umræður.
Íslenska og Ida koma út á þriggja mánaða
fresti. Það er bæði hægt að panta
tímaritin sem ná til alls heimsins, annaðhvort
sem eBook (prenthæft pdf-rit) eða sem printútgáfu.
Tungumálakennslubækur
Nýtt! Núna geta allir byrjað að
tala íslensku á fullu! Bókin „Samtal“
snýst um íslenskt talmál. Hún inniheldur
undirstöðu- og orðatiltæki fyrir lengra komna
og sýnir hvernig þau eru notuð. Bókin hentar
fyrir allra, sem vilja læra Íslensku fyrir alvöru.
Hún þjálfar lesandan í því
að tala rétt og rennandi talmál. Orðalistum
er skipt niður eftir viðfangsefnum og hægt er að
finna mörg orðsambönd til yfirfærslu í
samtöl. Viðfangsefnið í samtölunum er lífið
sjálft, þ.e.a.s. fæðing, ást, kynlíf,
rifrildi, partí, samræður í vinnunni, dauðinn
o.s.f. Hvernig skrifa ég afmæliskveðjur eða
ástarbréf? Hvernig get ég talað um vandamál
eða viðkvæm mál eins og ást eða
sýki? Hvernig nota ég vissar sagnir og hvaða málshættir
eru til? Bókin kemur út á þremur tungumálum:
íslensku/þýsku/ensku.
Skáldskapur
Jón Helgi: Um gildi hlutanna / Vom Wert der
Dinge, ISBN 3 935267 04 5
"Um gildi hlutanna" segir frá bernsku
Jóns sem ólst upp á gömlum afskekktum
bæ í Heiðarseli á miðri síðustu
öld. Í sambandi við innri hugleiðingu og eftirtektarsamar
útskýringar, umhverfi hans, stendur verk þetta
af besta sagnarkunnáttu. "Um gildi hlutanna" kom
út hjá Philyra forlaginu og er útgáfan
á tveimum tungumálum (þýsku og íslensku).
Það er hægt að panta hana á netinu hjá
www.philyra.de. Þar sem bókin kom ú á
tvemur tungumálum er hún hæf fyrir íslenskunema
á öllum stigum. "Um gildi hlutanna" fæst
einnig sem eBook (pdf) útgáfa.
Bókin hefur verið bætt með töluverðum
samtíðalegum myndum og leiðbeiningum til framburðar
á íslenskum nöfnum.
Bókasala: íslensk/sænsk bókasala
Forlagið biður íslenskar/sænskar
bóksölur að senda pantanir beint til forlagsins.
Þú hefur möguleika til þess að fá
stafrænt sýnishorn. Ef þú vilt skrá
þig sem kaupandi á heimasíðunni okkar, vinsamlega
sendu okkur tölvupóst.
Rithöfundur/handrit
Philyra leitir eftir rithöfundum fyrir skandínavískar
bókmenntir, fagrit, tungumálakennslubækur.
Blöð
Óskir um viðtöl, ritdæmd eintök
eða blaðamyndir beinist beint til mail@islenska.de.
Það er einnig hægt að hlaða niður cover-
og myndir af höfundum á heimasíðunni.
|
